For those still interested, I have a working, dedicated server machine that could host LOTN2. As soon as I get my NWN2 comp back, we could take up development again.
Ideally we would need both NWN2 and its expansion, as the later greatly improves performance (compared with NWN2 1.10).